Bibo - Pequeño pero no es un grano de anís!
(Foto: Bibo, klein und unscheinbar,
aber nicht zu unterschätzen!)
(Foto: Dani in der 7c+,
hier wird Kraftausdauer verlangt)
(Foto: Meliintheworld in einer 8a+)
Bibo - Sprich Birchboden am Pilatus ist eines meiner Lieblingsgebiete. Einstmals ein Geheimgebiet, nirgends veröffentlicht, leidet es jetzt aber leider unter der "Vergessenheit". Wir waren vor zwei Tagen nochmals oben und die Touren sind schon fast etwas staubig. Die Kletterei ist athletisch mit Löcher und Leisten, charakteristisch sind weite Züge - die aber so weit auch nicht sein können, da ich mit meinen 168 cm nirgends einen Zug aufgrund meiner Körpergrösse nicht klettern könnte...
Birchboden es el real nombre de este lugar para escalar - mi lugar favorita cerca donde vivo. Era muy secreto, pero ahora quasi no escala nadie alli y por eso me lo pongo en mi blog. Estuve alla hace dos dias y las vias casi tienen polvo... ni una marca de magnesia. El estilo es atletico, hay muchos agujeros y algunas regletas con movimientos largos... es un lugar estupendo en un paysage superguay.