Reisen Klettern Meer Segeln Bergsteigen Kulturen Ski Essen Tipps Trekking Ice










Dienstag, 31. August 2010

Prato - Gneiskletterei im Tessin

Prato - escalar un gneis estupendo en Ticino





Meine Lieblingszeit hat gestern begonnen, die Luft ist frisch und riecht nach Schnee, die Sonne wärmt aber immer noch genügend, um sich in einem T-Shirt am Felsen wohl zu fühlen: der Herbst hat Einzug genommen. Juhuii. Mit dem Herbst beginnt auch die Zeit, wo es im Tessin in den schönen Gneissgebieten langsam wieder gemütlich wird.

El autoño ha empazado ayer, l'aire ya esta frio y huele de nieve, pero el sol todavia caliente desmasiado para sentirse comodo con un t-shirt en la pared. Ahora empieza tembien la temporada buena en Ticino, nuestro canton del sur donde hablan italiano.

Zuhinterst im Valle Livazzara liegt das kleine Dörchen Prato auf knapp 740 m über Meer mit dem gleichnamigen Klettergarten. Der Gneis ist schwarz durchzogen, und von plattigen, mittelschweren, technischen bis zu schwereren, überhängenden und athletischen Touren hat's hier für jeden Geschmack etwas.

Todo adentro del Valle Livazzara yace la pueblecita Prato en quasi 740 m sobre nivel del mar. Aqui tambien esta la pared con el mismo nobmre Prato para escalar deportiva. El caractér es de vias facil qui son tecnicos y un poco de slab hasta vias poco desplomadas y athleticos. Creo que aqui hay por todos escaladores algo que le gusta.

Donnerstag, 26. August 2010

Tagesausflug Mönch-Überschreitung

2. Viertausender für meinen Bruder

(Foto: W und Paul hoch über der Sphinx der Jungfrau-Joch /
Walter y Paul muy arriba del Sphinx del Jungfrau-Joch)

(Foto: Meliinthemountains und mein Bruder Mark kurz vor dem Gipfel/
Yo con mi hermano en los ultimos metros por el cumbre)

(Foto: Vis-à-vis die "Normalroute"/enfrente la via "Normal")

Juli 2010: Der Mönch gilt mit seinen 4107 m und dem "ringen" Zugang aus vom Jungfrau-Joch, welches bereits auf 3471 m ü M liegt, als einfacher Viertausender. Der Mönch bildet mit der Jungfrau und dem Eiger das weltbekannt Dreiergstirn "Eiger-Mönch und Jungfrau" im Berneroberland.

Donnerstag, 19. August 2010

Wer es etwas kitschig mag...

Si te gusta cursi...
Ein neues Fotoprogramm, eine neue Spielerei... mir gefällt's, schaut selbst... Die Fotos hat Mark geschossen, als wir am Mönch waren, doch davon ein andermal... Un nuevo programa, un nuevo juguetito... a mi me gusta. Mi hermano Mark ha hecho estas fotos antes de irnos al Mönch... pero eso es una otra cuenta...

(Foto: Eiger, Mönch und Jungfrau -
und Silberhörnchen)

(Foto: Eiger Caranorte con 
Scheidegg-Wetterhorn a la izquierda)

(Foto: Mönch und Jungfrau)

(Foto: Mein "Zuhause", Vierwaldstättersee
mit Kastanienbaum, Rigi und Bürgenstock)

Montag, 16. August 2010

Bolivien - ein Spiel der Farben (Salar Uyuni)

oder: Bolivien - eine Welt in Peyote


(Foto: La Frontera Argentina - Bolivien)

Im Juni 2008 reiste ich durch Bolivien nach Peru, von wo aus ich meinen Heimflug nach 6 Monaten Südamerika antreten sollte. Bolivien - ein Spiel der Farben - oder besser gesagt, eine Welt in Peyote! Naja, Peyote gab's hier (für mich auf jeden Fall) leider keins, nur die omnipresenten Coca-Blätter - doch die Intensität der Farben in diesem Land lässt an einen Peyote-Rausch erinnern... und übertifft, meiner Meinung nach, sogar das farbenintensive Peru. Lasst euch überraschen...

(Foto: Arbol de Piedra - Bouldern strengstens verboten)

(Foto: Isla del Pescado)


(Foto: Laguna Verde und der Vulkan Licancabur)

Kommt mit mir auf der nächsten Seite auf die Reise an und durch die Salar de Uyuni...

Mittwoch, 11. August 2010

Agonie in den Engelhörnern


(Foto: WB in Agonie, UIAA 9-)

(Foto: Agonie, SL 3, UIAA 8)

Ende Juli 2010: Gleich zwei Anläufe brauchte ich, um in die Route Agonie am Gr. Simmelistock in den Engelhörner einzusteigen. Den erster Versuch startete ich mit Beebee, wobei wir gerade mal bis zur Hütte zum Kaffeetrinken gelangten... um dort, nach einer gemütlichen, etwas lauten, oder eher vorlauten, grossen Pause aufgrund von Nebel und Kälte und nassem Felsen (in den Routen von Bea und Eugen) Kehrt zu machten, zurück ins heisse Tal, zum Sportklettern.

Aber ich bin zurückgekehrt, genau eine Woche später, diesmal mit Wält Hungerbühler und wieder mit Bisenlage, obwohl wir genau wussten, dass es bei Bisenlage das Gewölk ganau hier "reindrückt"... und wieder nach starkem Regen... ... 

Dienstag, 3. August 2010

Klettern auf Französisch - rund ums Ref. d'Argentière 2771 m


Juli 2010: Und wieder wollten wir in den Osten – und sind im Westen gelandet. Wieder fiel die Wahl auf Chamonix. 3 Tage Klettern rund um das Refuge d’Argentière – und das alles auf Französisch. Was die Sache nicht unbedingt erleichterte, zumal ich momentan eher ein Franz-spanisch als ein astreines (oder sagen wir mal verständliches) Französisch spreche. Mit von der Partie: Nico aus Toulouse. Und er will einfach kein Englisch sprechen...

Julio 2010: Estuve en Chamonix. Una otra vez. Y como la ultima vez, al principio querimos irons al este, para escalar en los Dolomiten, pero acabamos en el oueste. Nada mal. Escalé con Niko Kalisz de Toulouse alrededor de la refugio Argentière por 3 dias.

(Foto: Stolze Aguille Verte und gleich
rechts sieht man die Abstiegsspur von der Bahn)

(Foto: Nico Kalisz in der 1. SL
der "rêve du singe", la Vierge)

Sonntag, 1. August 2010

Ein schöner Tag am Wiss Stöckli 2406 m, Brunnital

Ende Juli 2010: Dass ein solcher Bruchhaufen überhaupt kletterbar ist, ist schon erstaundlich, aber dass die Touren - zwischen Schuttbändchen und Kiesgruben - wirklich lohnenswert sind, ist noch erstaunlicher. Wichtig: Nie als 2. Seilschaft einsteigen, vorallem beim Abseilen, sprich, Seilabziehen, fliegen die Steinchen...!!! Wir, Beat und ich, haben die Route Mansalu, UIAA 7- (6a+ obl.), geklettert.

(Foto: Wiss Stöckli mit dem grossen Ruchen dahinter)