Klettern auf Französisch - rund ums Ref. d'Argentière 2771 m

Juli 2010: Und wieder wollten wir in den Osten – und sind im Westen gelandet. Wieder fiel die Wahl auf Chamonix. 3 Tage Klettern rund um das Refuge d’Argentière – und das alles auf Französisch. Was die Sache nicht unbedingt erleichterte, zumal ich momentan eher ein Franz-spanisch als ein astreines (oder sagen wir mal verständliches) Französisch spreche. Mit von der Partie: Nico aus Toulouse. Und er will einfach kein Englisch sprechen...

Julio 2010: Estuve en Chamonix. Una otra vez. Y como la ultima vez, al principio querimos irons al este, para escalar en los Dolomiten, pero acabamos en el oueste. Nada mal. Escalé con Niko Kalisz de Toulouse alrededor de la refugio Argentière por 3 dias.

(Foto: Stolze Aguille Verte und gleich

rechts sieht man die Abstiegsspur von der Bahn)

(Foto: Nico Kalisz in der 1. SL

der "rêve du singe", la Vierge)

Am ersten Tag erwischten wir gerade die 1. Bahn (08.00 Uhr) hinauf zum Grand-Montet Bergstation 3300 m, stiegen ab bis auf den Argentière Gletscher und konnten, nach einer kurzen Rast in der Hütte 2771 m, noch eine kurze aber sehr schöne Tour hinter der Hütte klettern. Am zweiten Tag kletterten wir bei schon nicht mehr ganz perfektem (kalt – wie am 1. Tag) Wetter die schöne „Rêve de singe“ (nicht „Rêve d’Aïscha“, die ist anderswo…) ca. 6c+/7a (7 SL) am La Vierge, ca. 1 h von der Hütte. Und am dritten Tag… naja, da machten wir zusammen einen kurzen Spaziergang – im Regen – hinunter bis zur Mittelstation Lognan 1972 m der Grand-Montets Bahnen und retour ins Tal.

El primer dia cogimos la primer embarcación del teleférico Le Montets en Argentière por el cumbre 3300 m… descendimos por el glaciar d’Argentière y lo cruzabamos para llegar al refugio d’Argentiere 2771 m. Alli comimos algo antes que fuimos por una via chula y corta (5 largos) muy cerca. El segundo dia escalimos “La rêve de singe” (6c+/7a, 7 largos) en La Vierge, una hora del refugio. Y al ultimo dia... decimos que hicimos un paseo - en la lluvia hasta la estation Lognan 1972 m... para coger de nuevo el teleferico y para llegar al valle. Estaban dias estupendo y escalimos unos fissuras realmente chachis!

Y todo EN FRANCES... ay, ay, ay... yo te digo no todo los franceses entienden mi españ-frances... y no tengo ni idea porque no...

(Foto: La refuge d'Argentière 2771 m)

(Foto: Les Droites und Aguille Verte)

(Foto: Nico in seinem Element)

(Foto: Zustieg zur La Vierge)

(Foto: Man in Blue)

(Foto: Routenverlauf "Rêve de singe")

(Foto: ... und schon verstiegen ;-)

(Foto: Steil und athletisch, so wie wir es lieben...)

(Foto: Blick zurück zur schönsten Länge, Platte mit Dächchen,

dann Fingerriss und schliesslich diese "Ausstiegsrisse" 6c, chachi)

(Foto: Sieht nicht so aus,

aber kalt war's)

(Foto: Ein "Schulter- oder Ganzmelanie-Klemmer" lässt

Zeit fürs Foto mitten in der SL)

 

(Foto: Blick nach unten... ganz schön luftig... )

(Foto: Blick nach oben... Cham's Gold)

(Foto: Fast am Gipfel)

(Foto: Der Meister gibt gutgemeinte Tipps.... )

(Foto: Diese Wolke spricht mehr als jede Meteo-Station)

(Foto: Die Nizza-Girls)

(Foto: ... hmmm... das Geheimrezept??
Nein, da war noch so ein Döschen...)

(Foto: ... fast so spannend, wie Topos zu lesen...)

(Foto: ... oder gar noch besser???!!)

(Foto: Mein Apfel steht schon in der Küche...

 zum Trocknen...)

(Foto ein paar Tage braucht er schon noch...
zum Schrumpfen/Nico, tu le veux pour lanniversaire?)

Bahnen teleferico: Les Grand Montets

Unterkunft: La Refuge d Argentiere

Wetter: Meteo Chamonix

Topos: Liegen in der Huette auf und oder sind im Bergfuehrer Buero in Chamonix erhaeltlich zum kopieren, wenige Routen sind im Topoguide Band 1 drin. Los croquis estan en el refugio o los puedes copiar en el Bureau de guides a Chamonix.