Pilatus - Abenteuerskifahren

Pilatus 2132 m
Skifahren mal etwas anders...
Winter 2010 - Geologisch gesehen ist der Pilatus der nördlichste Ausläufer der Alpen. Seit Urzeiten umhüllen geheimnisvolle Sagen und Mythen den formschönen Felsen hoch über Luzern: Im Mittelalter glaubten die Menschen, ein heilbringender Drache und Geister hausten in den kahlen Klüften. Für uns ist der Pilatus Hausberg und Spielplatz in einem. Immer wieder zieht es uns in seine schoffen Ecken - und ist regelrecht zum Geheimtipp avanciert. Pssssst!

Hier im Januar 2010 mit ein paar wilden, abenteuerlustigen Gästen von Wält unterwegs...

Esquiando adventuro. La montaña Pilatus es la levantamento más al norte de los Alpes. Y desde tiempo inmemorial y esta envolvido con historias secretos y mysteriosos. En mediaño la gente estaban ceyendo que un dragon bendito y fantasmas vivien en los pendientes del los abrubtos rocas arriba de la cuidad Lucerna. Para nosotors el pilatus no ha perdido la atraction, es nuestro montaña de cuna y plaza de juegos - hasta que es nuestro aviso secreto! Sssss...!

En enero 2010 estuvimos esquiando en Pilatus con algunas clientes salvajes y adventurosos de Walter.

(Foto: Auf geht's! / Vamos!)

(Foto: Tunnelweg / El camino de los túneles)

(Foto: Schönster Blick in die Zentralschweizer Alpen /

buena vista a los alpes de Suiza central)

(Foto: Wo Himmel und Erde sich berühren...

oder war das anderswo? /

 Donde el cielo y la tierra se tocan...

o era esto en un otro lugar?)

(Foto: Will gelernt sein / Hay que saber como hacerlo)

(Foto: Abseilen mit Blick auf die Fjorde  vom Vierwaldstättersee /

 rapeling con vista a las fiordes del lago Vierwaldstättersee)

(Foto: Powder gehört auch dazu /

nunca debe faltar: polvo de nieve)

(Foto: Norwegen? Oder doch die Schweiz? /

Noruega o si es en Suiza?)

Auf den Pilatus fährt im Winter nur die Gondelbahn von Kriens, LU aus, die langsamere Zahnradbahn (steilste Zahnradbahn der Welt! Wooow!!) von Alpnach, OW fährt nur im Sommer. Siehe auch www.pilatus.ch, auch für Wetter, Webcam und Sagen und Mythen.

Nötig für einen perfekten Tag am Pilatus ist eine gute Nase, Ideenreichtum und Erfahrung für das Gelände.

En invierno las teleférico de Kriens, LU va a la cumbre, la más lento tren de cremallero de Alnach, OW (el más empinado del mundo! booo!) solo va en verano. Para tiempo, Webcam, historia y las sagas de Pilatus ve: www.pilatus.ch.

Para un día perfeta hace falta una nariz estupenda, mucho imaginación y experiencia por el terreno.