Meli in the World: Wild und grandios -Tour de la Meije!

(Foto: Majestätisch: La Meije - von der Südseite)

Letzte Woche Mai 2010: Gerade mal ein paar Stunden wieder in der Schweiz, knapp dem hitzigen Marrakech entkommen, richte ich in windeseile meine sieben Sachen. Wält, Pedro und Jan nehmen mich mit auf die "Tour de la Meije". Wie könnte ich da wiederstehen?! Schliesslich ist das auch eines meiner Lieblingsgebiete: Wild, steil und grossartig!

Ultimo semana de Mayo 2010: Acabo de volver de Marueco solo unos horas antes, escapado de un Marrakech en un calor vivo, tengo que buscar todo mi material de hacer esquis aprisa y corriendo. Walter, Pedro y Jan (esquiadores muy fuertes) me cochen a la "Tour de la Meije". Como pudiera resistir?! Vamos a una zona favorita de mi: salvaje, brava y grandiosa.

(Foto: Ein letztes Mal vor dem Sommer... rauf auf die Skis!/
una ultima vez antes del verano... montando mis esquis)

1. Tag: Wir stopfen alles nochmals ins Auto und fahren bis Ponte d'Arsine 1667 m. Dann satteln wir erst mal unsere Skis. Ca. 1 h Skitragen, dann weiter flach bis fast ans Ende des Tals, ca. 10 km und dann am Schluss - quasi zum Dessert - noch die meisten der 1500 Höhenmeter hinauf in das unbewartete Refuge Adèle Planchard, 3169. Das war, glaube ich, der strengste Tag... Ca. 6 - 7 h. Ca. 1500 m Aufstieg.

Unsere Rucksäcke sind gross und schwer, 2 der 3 Hütten sind nicht bewartet... und wir Vielfrasse haben so viel für Lunch, Frühstück und Abendessen wie noch nie dabei...

Día 1: De Vilar d'Arêne podemos irnos con coche hasta la Ponte d'Arsine a 1667 m. Despues hay que montar los esquies al morchilla ya muy grande y pesado (tenemos que traer comida para 2 cenas, cocina, etc.). Despues de ca. 1 hora ya hay nieve... hay que seguir la valle muy plana quasi hasta el fondo, donde se sube la mayoridad de los 1500 m en una vez hasta la Refuge Adèle Planchard a 3169 m. Creo que esto era el dia más duro.

(Foto: Wo soll man den da Skifahren...? /
Die Franzosen trainieren in kurzen Hosen und "Obenohne"... chouette!/

Tereno de hacer esquis??? Los locos franceses entrenen con pantalones mangas cortos y sin camiseta.... guay!)

(Foto: Das Refuge Adèle Planchard 3169 m)

(Foto: Winterraum - aber dafür fliessendes Wasser.../

agua corriente)

2. Tag: Mit dem ersten Licht schnallen wir unsere Skis bereits wieder an. Heute wollen wir auf La Grande Ruine 3765 m, dann via Col des Neiges 3348 m über den Col de la Casse Déserte 3483 m und in einer grandiosen Abfahrt in das bewartete Refuge du Châtélleret 2232 m. Es reicht genau zum Mittagsbier.

Die Bedingungen könnten nicht besser sein. Oben noch etwas hart, dann perfekt und ganz unten, naja, bei diesen Temperaturen, gibt's halt doch noch etwas Pflutsch. Ca. 6 - 7 h. 1502 m im Aufstieg.

Día 2: Con la madrugada nos vamos. Hoy subimos a la Grand Ruine, 3765 m, despues por la Col des Neiges y sobre la Col de la Casse Déserte 3483 m y con un descemso tremendo al Refuge du Câtélleret a 2232 m. Es la unica cabaña con tropa estos días... Llegaremos justo por la cerveza del mediodia. Los condiciones estan perfecto, arriba un poco duro, despues perfeto y todo en la valle, vale, un poco blando... Totalmente ca. 6 - 7 h. 1000 m subiendo, 2050 m bajando.

(Foto: Das Refuge Adèle Planchard von oben)

(Foto: Wält, Pedro und Jan am Gipfel der Grand Ruine 3765 m/

Wält, Pedro y Jan al Cumbre de La Grand Ruine)

(Foto: Der Bergführer streikt??
Warten auf weicheren Schnee...
im Hintergrund La Meije/
La huelga del guia? Nono, hay que esperar
un poquito para dejar blandeseando el nieve)

(Foto: Gleich gegenüber, der Barres de Écrins 4102 m,
südlichster Viertausender der Alpen/
Enfrente el Barre des Écrins, el 4000 m más al sur de los Alpes)

(Foto: Wird einem da hinten die Liebe versprochen???

Fast wäre ich "abgebogen".../
Allá te prometen l'amor??? Uiii, quasi me fui por allí!)

(Foto: Der Col de la casse Déserte 3483 m)

(Foto: Noch etwas hart und ruppig.../
inclinado y un poco duro y bruto)

(Foto: ... dann perfekt!/... y después perfecto!)

(Foto: Refuge du Châtélleret 2232 m /

Im Hintergrund, links der Meije,

die Brêche de la Meije, erstes Ziel morgen)

(Foto: Sonnenbaden?/Le gusta el sol?)

(Foto: Avalanche-Watching am Nachmittag/
mirando "miles" de avalanches en la tarde)

3. Tag: Wieder starten wir kurz vor 6 Uhr... erstes Ziel, die 1125 m höher gelegene Brêche de la Meije, dann auf der Nordseite der Meije über den Gletschertrassé, ein Couloir (45 - 50 °) hoch über die Passage du Serret du Savon 3399 m um schliesslich in das Refuge de l'Aigle 3450 m zu gelangen. Ca. 5 - 6 h. Ca. 1450 m im Aufstieg, 300 m Abfahrt.

Día 3: Una otra vez salimos antes de las 6 en la mañana... primer objecivo es la Brêche de la Meije, despiés bajando al otro lado, cruzar el glaciar, subir un colonette hasta la Passage du Serret du Savon a 3399 m para llegar al Refuge de l'Aigle a 3450 m. Totalmente 5 - 6 horas, 1420 m subiendo, 257 m bajando.

(Foto: Morgen-Joga)

(Foto: Im Hingergrund die Promotoire-Hütte,
Ausgangspunkt für die Traverse-de-la-Meije, eine erstklassige Tour!
Gleich hinter der Hüttenterrasse geht's mit Klettern los...
doch das ist ne andere Geschichte)

(Foto: Einmal mehr Skiaufbinden, Steigeisen an)

(Foto: Wie überall auf der Tour, auch hier: perfekte Verhältnisse/
como en toda la ronda, condiciones perfectos)

(Foto: La Brêche de la Meije 3357 m)

(Foto: La Meije wie wir sie von La Grave (N) aus kennen - und unsere Tour von der Brêche de la Meije bis zur Passage du Serret du Savon - wild, wild - für ne Skitour! /
La Meije del Norte (de la Grave) y nuestro camino... no tan mal para una Skitour)

(Foto: Hoch sind die Berge hier nicht besonders,
doch was ihnen an Höhe fehlt, machen sie mit Wildheit wett!/
Las montañas no son tan alto aquí,
pero eso que no tienen de altura, tienen de braveza!)

(Foto: La Passage du Serret du Savon 3399 m)

(Foto: Refuge de l'Aigle 3450 m)

3. Tag Nachmittag: Und weil's erst Mittag ist, beschliessen wir, am Nachmittag was zu tun? Genau: eine Nachmittagsskitour! - Passend zu Marokko auf den Pic Oriental 3891 m. Ca. 3 - 4 h. 490 m Aufstieg und Abfahrt).

Día 3 a la tarde: Llegamos al merienda. Que hacer? Para que no hacmos una gira de esquis??! Al Pic Oriental ... al dedillo de Marueco... Totalmente 3 - 4 horas, 490 m subido y bajando.

(Foto: Hüo, hüo)

(Foto: Pic Oriental - aber ganz so "orientalisch"
wie in Marrakech war's nicht... /
Pic Oriental... bueno... no era tan oriental como Marrakech... )

(Foto: So klein sind wir in dieser Welt/
que pequeño que estamos)

(Foto: David und Goliath -
oder Wält und Pic Central oder Doigt de Dieu)

(Foto: Schlitzohren?)

(Foto: Die Hüttenwartin hat uns noch
eine Suppe zubereitet, bevor sie ins Tal abrauschte.
Mercie bien! Den Hauptgang mussten wir dann selber kochen...)

(Foto: Thierry aus Grenoble)

4. Tag: Jetzt geht's eigentlich nur noch runter. Wir können ausschlafen. Doch ganz so einfach machen wir es uns nicht. Um ca. 06.30 Uhr steigen wir nochmals auf, auf den Grat noch vor dem Pic Oriental, dem Punkt 3647 m, um die Abfahrt dann noch mehr zu geniessen. Aufstieg ca. 1 h, leider ging's nicht ohne Steigeisen, und dann nur noch runter... über den Glacier de Homme bis ins Tal auf 2003 m. ca. 3 - 4 h. Ca. 200 m Aufstieg, ca. 1600 m Abfahrt.

Dìa 4: En principio, de aqui, solo hay que bajar. Y podemos dormir suficiente. Pero tan facil a nosotros no le gusta. A las 6 y media nosostros salimos para subir al Punto 3647 m en la cresta de la Meije pero más abajo que el Pic Oriental. Subido ca. 1 hora, hace falta crampones, y despues... solo abajo al cañon... sobre el Glaciar de Homme hasta la valle a 2003 m. Totalmente ca. 3 - 4 horas, 200 m subidao, 1600 m bajando.